Friday, January 9, 2009

Transcript of Raul Castro on US Relations

Journalist: Since the recent result of the presidential election in the United Status, various analysts in the international press have speculated that there are expectations of change with Barack Obama’s rise to the White House. What is your assessment of that?

Raúl Castro: Now there is a president that has aroused hopes in many parts of the world; I think excessive hopes, because although he is an honest man, and I believe that he is, a sincere man, and I believe that he is, one man cannot change the destiny of a country, and far less – I mean one man alone – in the United States. He can do a lot, he can take positive steps, he can advance just ideas, he can curb the tendency, almost uninterrupted since the emergence of the United States, of almost all presidents to have had their war, or their wars. He said that he goes to get out of Iraq, good news. He says he’s going to double the forces in Afghanistan, bad news. The solutions to the problems of the world cannot be founded on war.

I think that there is no solution in Afghanistan, except for one: to leave the Afghanis in peace. Only Alexander the Great entered that country and returned unscathed, maybe because he married an Afghani princess, but, above all, because he left quickly. The British suffered a defeat there in the 19th century; in the 20th century the Soviets suffered another defeat, which we all experienced, and in the 21st century the U.S. and other forces remaining in Afghanistan will also suffer a defeat. These are realities and that is negative.

The vast resources that they are being dedicated to military matters, to war, since the war in Vietnam… Why the Vietnam War? Why the aggression? Close to 60,000 U.S. soldiers killed for what? I do not know the huge quantity – it must be two or three time greater – of those disabled, wounded, mutilated. Why four million Vietnamese from both parts killed? For what objectives? What did they achieve? Why the 50-year blockade of Cuba, what have they achieved? They have made us stronger, we feel prouder, our resistance, we are stronger, we are more confident.

I hope that I am wrong in my appraisal. Hopefully Mr. Obama will have some successes; in terms of us, that he is successful, but in a just policy, and that he can help to solve, with the power that they have, the grave problems of the world.

Our policy is well-defined: any day that they want to discuss, we’ll discuss, in equality of conditions; as I have already said, without even the smallest shadow over our sovereignty and as equals. And, as is usually the case, or was the case, that from time to time someone would come along to ask us to make a gesture, just as I received a letter from a former president suggesting – before the U.S. elections – that changes were approaching and that it would be good if Cuba was to make a gesture, with the same kindness that he wrote me I responded: the time for unilateral gestures is over; gesture for gesture. And we are disposed to talk whenever they decide, without intermediaries, directly. But we are not in any hurry, we’re not desperate, and, of course, we have said it and Fidel has said it for years: we will not talk with the stick and the carrot, that time is over, that was in another period.


That is our position, we shall go on patiently waiting. It’s incredible that with the Cuban temperament we have learned patience; we have it and at least in this we have demonstrated it.

**********************

The full interview available here provides an revealing perspective on US-Cuba history, the place that any serious effort for reconciliation must begin